Faye Wong - Pledge
I thought that we could be together forever
Lots of times, I think of this and I don't want to fall asleep
If you could give me a sincere certainty
It doesn't matter; nothing matters to me
The road ahead is perhaps not too clear
After I proceed on confidently, perhaps I'll find it exhausting
Perhaps I'll want to stop but cannot stop
The darker the sky becomes, the more tired my heart becomes
I saw your face, listened to your unvoiced pledge
At that moment I discovered
That one day I walked past you and didn't catch your gaze
I take my heart and give it to you to console
Is it possible for me not to have to take it back
Please don't think that a resolute heart is unbreakable
Please don't think that nothing matters to me
